Osaka’lı Makie hayatını anlattığı romanında bakın neler diyor. Okudukça insanın her yerde aynı olduğunu, temel duyguların benzerlik taşıdığını anlıyoruz. Ayrıntılardaki farklılıklar ise ilgi çekmeye yetiyor.
Doğduğu şehirde insanların biri birinden habersiz olduğunu vurgulaması alışkın olduğumuz bir durum. Japon geleneklerini anlatırken; iyi olanlarını almalı, kötü olanlarını terk etmeliyiz diyor. Aile hayatının kutsallığı konusunda bizimle benzer vurguları yapıyor.
İnsanların milliyetleri ve yetiştikleri kültürlerinin yaşamlarının doğal parçası haline geldiğini, başka kültür ortamında yaşasalar bile kendi kültürlerinden kopamadıklarını aktarıyor. Japonya ve Amerikada’ki eğitim hayatında karşılaştığı
